Si l'accord est validé, il mettra Fin aux poursuites engagées par les femmes qui en accepteraient les termes, les autres conservant leurs droits à réclamer réparation au civil