Une source proche du Premier ministre a estimé que l'absence de Liat Ben Ari était "simplement scandaleuse" ; des sources du ministère de la Justice reconnaissent une "erreur"