Des Balkans à l'EI au Kurdistan, les films du philosophe Français et réalisateur documentent la cruelle réalité des combats depuis les lignes de front