Alors que les mouvements pro-implantations se révoltent et que le gouvernement doit décider du sort réservé à cette municipalité surpeuplée, les habitants expliquent qu’ajouter des terres et des maisons signifiera abandonner cette petite marge de manoeuvre qui leur était Encore laissée