Le ministre avait précisé ne pas critiquer "les consommateurs" mais "ceux qui leur vendent Quelque chose" : "le capitalisme a aussi une responsabilité dans la société"