Les plaignants ont déclaré que le dispositif anti-émeute à l'odeur nauséabonde, utilisé pour disperser les foules et dissuader les militants, était une forme de punition collective