Jugé trop ou pas assez nationaliste, l'hymne est au Centre d'un débat dans un pays taraudé par son identité, 70 ans après la guerre et 30 ans après la chute du Mur