Le réalisateur Edgar Reitz a mis près de trente ans à réaliser sa grande fresque de l'Allemagne des XIXe et XXe siècles, dont l'objet était, à travers l'Histoire d'une famille de paysans de Rhénanie, de dépeindre celle du pays. Il fallait bien un titre suffisamment puissant et ramassé...