Un homme de 45 ans a tire dans un batiment d'une zone industrielle pres de Chicago avant d'etre abattu par les forces de l'ordre.