Les funerailles nationales de l'ex-Premier ministre japonais, mardi, ne rassembleront pas autant que le gouvernement l'aurait souhaite.