Alors que son état s'améliorait, Issa Talqat, est mort durant une opération, le policier qui a tiré se serait senti menacé par la "conduite sauvage" des locaux fêtant les résultats