La Baie de Piran Sur l'Adriatique, ses promenades dignes de la Côte D'azur, ses pêcheurs artisanaux... et son conflit territorial, empoisonnant les relations entre la Slovénie et la Croatie depuis un quart...