Tout en acceptant de retirer leur plainte, les requérants promettent de continuer le “combat” pour obtenir des transports publics le jour du Shabbat