Depuis cinq mois, le couple Ortega reprime son peuple, qui reclame la democratie. Parmi ses armes, la violence et le mensonge. Reportage.