Une nouvelle recherche du britannique Rory MacLellan dépeint la forteresse emblématique comme un lieu d'emprisonnement et un refuge pour les Juifs du 13e siècle