Un ancien policier new-yorkais a transmis une lettre posthume pour denoncer la responsabilite des autorites dans la mort de l'activiste Noir-americain.