Actualite Israel

Ouvertures du Commencement 2/2 Le Talmud et le premier mot / TALMUDIQUES par Marc-Alain Ouaknin |

http://www.desinfos.com/spip.php?article77525

L'expression est devenue tellement usuelle qu'il peut sembler parfaitement incongru de préciser qu'en hébreu, le mot Bereshit, premier mot de la Torah hébraïque, n'a pour sa part jamais signifié « Au commencement ». C'est tout simplement un mot qu'aucune langue ne peut réellement traduire,...