Sous pression de toutes parts des emissaires americains et africains, le Conseil militaire de transition l'a reconnu : oui, ils ont disperse dans la violence le sit-in devant le QG de l'armee le 3 juin.