"'Fais attention. Là bas au bout du quai il y a une sélection. A gauche c'est la vie et à droite c'est la mort'", a confié Isabelle Choko