REPORTAGE. Autant que par le profil du vainqueur d'etape, cette journee a ete marquee par Bernard Hinault, Thomas Voecker et l'operation >.