L'homme traversait le Grand Lac des Esclaves et s'etait lance dans un periple visant a rejoindre l'ocean Arctique pour "reconcilier l'Homme et sa planete".