Le septuagénaire était accompagné d'un adolescent de 15 ans, qui a été blessé modérément dans l'accident